リハビリテーションの和訳は
なかなか難しいので
「リハビリテーション」
としています
 
「社会復帰」とか訳す人いますが
それでは不十分なんです
 
「全人的復権」という目的も
込められていますから
 
そのことがもう一つ
お分かりになっておられない
医療従事者も散見されます
 
こう言った方に
自分の身内とかに
リハビリテーションして欲しくないな
と正直思ってしまいます
 
そしてわが社のお客さまとご家族も
私の身内と言って過言ではありません
 
 

 

本日も課題を【ど真剣に】共有します
KAWAMURA Mission Statement
川村グループミッションステートメント